Paul ed io, siamo cresciuti insieme nello stesso
rione popolare. Lo chiamavamo in dialetto l’’ngles, perché sua madre era rimasta
incinta di un G-man americano nel 1945, che però, l’aveva sposata, dando il
proprio cognome, per altro quasi impronunciabile, al nascituro. Dopo la guerra,
il soldato era tornato, e si era stabilito a Carrara, anche se la lavorava a
Camp Derby a Pisa. Paul era cresciuto bilingue cosa che fece la sua fortuna.
Appena adolescenti, perdemmo entrambi il padre, e così ci toccò cercarci un
lavoro per non essere di peso alla famiglia. Negli anni sessanta però...
L’’ngles (l’inglese)
Nessun commento